Русский

Program Facilitation Unit

Ms. Shakhodat Bobokulova

POSITION TITLE: Project Officer

BUDGET CODE: PFU-CGIAR (50%); ICARDA (50%)

CLASSIFICATION: SMP1

DUTIES AND RESPONSIBILITIES:

  • Developing project related reports, brochures, and other media documents.
  • Carry out language translations into and from English/Russian - translate project-related documents, newsletters, incoming and outgoing correspondence, etc.;
  • Undertake editing and proofreading of translations (English/Russian) of reports, announcements, presentations, speeches and other project-related documents;
  • Assist with the development of communications tools;
  • Draft correspondence and support preparation of project-related documents;
  • Assist with the preparation of research or country agreements and maintain them in an up-to-date file;
  • Provide limited line interpretation to and from English/Russian at workshops and meetings with researchers, authorities, academics, media, farmers, NGO's and other relevant partners;
  • Maintain publications and supervision of the office library;
  • Support organization of workshops and other events as required;
  • Carry out other tasks as and when assigned by Head, PFU/ICARDA Regional Coordinator.

See also